佛教对中国文化的影响全面而深刻,涉及哲学、思想、政治、伦理道德、经济、科技、文学艺术、语言、民俗等方面。1.佛教学术对汉语语言学的影响其一,表现在词汇和词汇学方面。其二,佛典输入了许多新句法并发展了汉语固有的一些修辞形式。其三,语音学方面。2.佛教对中国文学的影响:首先在诗歌方面,盛唐以后禅宗发达,文人多兼通儒释，在诗文中平添一份脱俗逸趣。二是说唱文学和小说。3.佛教对中国其他艺术的影响:中国古代艺术受佛教的刺激和影响,呈现出多姿多彩的局面。首先从建筑来看,佛教为了中国化,寺院不仅雄伟壮丽,而且方便常人,使贵贱者皆可游历,又易于招徕信众。其间宗教性的装饰点缀,如莲花纹、石狮子等,也普遍地渗透到中国传统建筑装饰之中。再次,从绘画来讲，中国古代传统画法以线条为主要表现手段,色彩采用平涂法;而印度和西域图画则重视色彩的晕染,用色彩浓淡创造出立体感。从南北朝到隋唐,中国传统的线和墨与外来的面与色不断交流、不断出新,从而改变了中国绘画的面貌。最后,佛教对音乐艺术的影响,虽然佛教“八戒”之一是“歌舞观听戒”,但那是为了戒斥僧人的贪图享受。为了弘法,佛教还是重视和利用音乐的。
