熟练运用一门国际通用外语,固然是涉外法治人才不可或缺的基本功,与熟练掌握国际法律规则体系和知识一样重要,但它们绝不是培养高素质涉外法治人才仅有的两门必修业务课,国际化实务能力的培养,应当包括国际贸易、国际金融、国际结算、国际谈判、国际法律文书制作等方面的知识运用能力,是融复合性、专业性、国际性、本土性为一体的跨学科人才培养系统工程。在法学院校中,这需要整合涉外法治人才能力培养相关的院系,并与法律实务部门协力才可完成。
这段文字意在说明,涉外法治人才培养( )。
文段开篇指出熟练运用一门外语与熟练掌握国际法律规则体系是涉外法治人才不可或缺的基本功,接着通过转折词“但”进行转折,强调只掌握这两门必修课远远不够,接着又通过“应”给出对策,指出高素质涉外法治人才国际化实务能力的培养应是跨学科人才培养的系统工程。结尾通过“需要”进一步指出法学院校应整合涉外法治人才能力培养的院系,与法律实务部门协力完成。故文段重点为解决问题的对策,即涉外法治人才培养应是一项跨学科人才培养的系统工程,并且要整合相关院系,与法律实务部门协同完成,对应D项,其中“顶层设计”指统揽全局,是对文段对策“整合”“协力”的同义替换。
A项,“不能仅靠法学院”表述不明确,文段已明确指出应该怎么做,排除;
B项,“应着重提升国际化实务能力”表述过于笼统、不明确,未点明具体怎么做,排除;
C项,“要把外语和国际法律列为专业必修课”是转折之前的内容,非文段重点,排除。
故正确答案为D。
【文段出处】《加快培养高素质涉外法治人才步伐》
“物必先腐,而后虫生”所体现的哲理是()。
“没有哪一次巨大的历史灾难,不是以历史的进步为补偿的。”恩格斯这句话蕴含的哲理是()。
下列选项中,全部属于社会意识形式中的非意识形态部分的是()。
《蒙娜丽莎》这幅画,在儿童眼里看到的是母爱,在情侣眼里看到的是甜蜜,在朋友眼里看到的是真诚。这说明()。
“有信路路畅通,无信寸步难行”主要体现的哲学原理是()。
张载说:“有象斯有对,对必反其为。有反斯有仇,仇必和而解。”这告诉我们()。
下列成语中,体现事物普遍联系的观点是:()
中国共产党七届二中全会上,毛泽东提到新民主主义国家的经济成分时指出:“国营经济是社会主义性质的,合作社经济是半社会主义性质的,加上私人资本主义,加上个体经济,加上国家和私人合作的国家资本主义经济,这些就是人民共和国的几种主要的经济成分,这些就构成新民主主义的经济形态。”以下对这五种经济成分相互关系的论述正确的有()。
“君子爱财,取之有道”是集体主义原则()层次的要求。
某留学生在国外一家餐馆打工,老板要求洗盘子时要刷六遍。一开始他还能按要求去做,刷着刷着,发现少刷一遍也挺干净,于是就只刷五遍:后来,发现再少刷一遍还是挺干净,于是又减少了一遍,只刷四遍。事情传开后,再也没有公司聘用这个学生。从职业道德的基本要求来看,案例中该留学生的行为不符合()的要求。