阅读《陌上桑》中的一段诗句,回答下列问题:
日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著悄头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。
(1)解释这段诗句中画横线字的含义。
好:
著:
(2)将下列诗句译成现代汉语。
来归相怨怒,但坐观罗敷:
(3)简析这段诗句的层次大意。并概述这段文字的主要内容。
(4)依次分析这段诗句的表现方法及其审美效果。
(1)好:容貌美。著:戴。 (2)耕者、锄者归来后互相抱怨耽误了劳作,只是因为贪看罗敷。
(3)四层:首四句,总写“秦氏有好女”。次四句,写“罗敷喜蚕桑”,热爱劳动。“头上倭堕髻”四句,写罗敷美貌。后八句,用观者的反应烘托罗敷的美貌。结构上,为总一分一总。重点写罗敷的容貌美。从全诗情节结构言,属于铺垫,叙说起因。
(4)“日出东南隅”二句,环境描写,侧面烘托罗敷美貌。“秦氏有好女”二句,叙事,以“好女”直接评价容貌美;以名字“罗敷”暗示容貌美。“罗敷喜蚕桑”二句,行为描写,正面描写。“青丝为笼系”二句,器物描写,侧面烘托罗敷美貌。“头上倭堕髻”四句,肖像描写,正面描写。“行者见罗敷”八句,侧面描写,烘托罗敷美貌。
审美效果:正面描写的效果是直观、鲜明、明确。“行者见罗敷”八句则是典型的侧面烘托,作者的目的非常明确,就是写效果,烘托罗敷美貌使读者根据效果想象造成这效果的原因,以美的效果表现美本身。侧面描写的特点是:委婉、朦胧、含蓄、韵味悠远,引人遐思,“不着一字,尽得风流”“言有尽,而意无穷”,引发读者的再度创作,在想象中感受美。罗敷的容貌在读者的想象中可能始终是模糊的,但永远是美丽的,读者总是根据自己的审美标准去想象。之后刺史求婚也是罗敷美貌引发的效果,对罗敷的美貌也同样起到侧面衬托的作用。